Kun katsot heitä, on vaikea uskoa, että kun he olivat pieniä lapsia, he eivät puhuneet eivätkä olleet kosketuksissa ympäristöön. Nykyään he eivät vain tarjoile tarjoilijoina Cafe Równikissa Wrocławissa, vaan myös avustavat terapeuttisessa toiminnassa ja ovat yhä itsenäisempiä joka päivä. Ja vaikka koronaviruspandemiaan liittyvät kahden kuukauden rajoitukset ovat tarkoittaneet, että koko ryhmän on muistettava velvollisuutensa ja opittava toimimaan uusien sääntöjen mukaisesti, heiltä ei puutu innostusta. Cafe Równik alkaa jälleen 2. kesäkuuta - muista käydä heidän luonaan ja tilata "kotitekoista kahvia"!
„Rakas Herra ja ainoa edunsaajani! En ole piikkilintujen siipimato, joten kun olen noussut kotkanpäisen nuolenpäällä antelias mielikuvituksen vuorille, miellyttäisin Herra hyväntekijää tahtoni kanssa ...”- tämä on fragmentti kielen vääntimestä, joka laitettiin pöydälle matoille Wrocławin Cafe Równikissa.
- Vieraamme voivat harjoitella ääntämistä ja sanaa tällä tavalla, kuten työntekijämme tekivät ja tekevät edelleen - kertoo professori Małgorzata Młynarska, puheterapeutti, kielitieteilijä ja tämän paikan hoitaja.
Tyynyiltä löytyy myös satu karhusta nimeltä Wet Paw, jota käytetään hoidon aikana, sekä arvoituksia ja palapelejä. "Hassan, kun kysyttiin muulin iästä, vastasi:" Neljän vuoden kuluttua hän on kolme kertaa vanhempi kuin neljä vuotta sitten. " Jos et tiedä kuinka vanha Hassanin muuli on, tarjoilijat auttavat sinua ”, luemme.
Wrocławin Nadodrzessa sijaitseva Cafe Równik ei ole vain paikka, jossa voit juoda jotain tai syödä maukasta ruokaa.Se on myös, ja ennen kaikkea tila, jossa autismin, Downin oireyhtymän ja aivohalvauksen omaavat ihmiset työskentelevät, hankkivat uusia taitoja ja ennen kaikkea oppivat toimimaan normaalissa maailmassa, eivätkä rajoitu vain oman kodin tai erityisen keskuksen neljään seinään.
"Olen puhelias, mukava, kohtelias kaveri"
Tiimissä on 10 henkilöä. Heidän avustajansa ja heidän vanhempansa auttavat heitä työssä. Kaikki olivat vahvasti mukana tämän paikan luomisessa alusta alkaen.
- Nauramme joskus, että se oli yleinen liike. Tiimimme miespuolinen osa osallistui aktiivisesti remonttiin. He tasoittivat seinät, maalasivat, laatoitti, asensivat seinät ja muut tarvittavat välineet. Huolehdimme vuorotellen keittiöstä muiden äitien kanssa. Leivomme kakkuja, kokkaamme, autamme lapsiamme niin paljon kuin pystymme. Jos joku olisi kertonut minulle kaksi vuotta sitten, että olisin gastronomia-alalla, istuisin keittiössä ja poikani olisi etulinjassa, keittäisi kahvia ja palvelee vieraita, en uskoisi - sanoo Fabianin äiti Iwona Żukowska.
Hänen poikansa on yksi tarjoilijoista. Fabian on 29-vuotias ja dysfaasinen. Vaikka hän ei muista yksinkertaisimpia lauseita, hän ei kykene oppimaan lukemaan, ja joskus pöydästä lähtiessään unohtaa tekemänsä järjestyksen ja on tämän paikan nauravin työntekijä. Kaikki ovat yhtä mieltä siitä, että hän keittää parhaiten, koska hän haluaa sanoa "kotitekoista kahvia".
- Olen puhelias, mukava, kohtelias kaveri. Pidän todella puhua vieraiden kanssa. Kun he kysyvät, mitä minulla on ja mitä muuta - hän selittää.
Puhe on ajattelutyökalu
Sekä Fabian että muut Cafe Równikin työntekijät, prof. Małgorzata Młynarska ja hänen kanssaan yhteistyötä tekevä psykologi, tohtori hab. Tomasz Smreka, he todella tietävät sen lapsuudesta lähtien. Molemmat 30 vuotta sitten he perustivat Wrocław Psychostimulation Centerin eli puheterapia- ja psykologialaboratorion, jossa he työskentelivät heidän kanssaan M.S.: n Dyna-Lingua-menetelmän mukaisesti. Mitä se koskee?
- Menetelmämme yhdistää kaksi asiaa yhdeksi - puheen ja ajattelun. Tämä on toimintamme painopiste, määrittelevä tapa lähestyä työskentelyä ihmisten kanssa, kuten autismin, vammaisten lasten, mutta myös aikuisten kanssa aivohalvauksen tai aivohalvauksen jälkeen - kääntäjä prof. Młynarska.
Hän selittää, että pääasia on, että vaikka puhe koostuu yksinkertaisista sanoista, puhetta tulisi käyttää ensisijaisesti viestintään, sen pitäisi olla työkalu ajatteluun ja ongelmien ratkaisemiseen. He alkoivat työskennellä tällä menetelmällä yli 30 vuotta sitten kuurojen lasten keskuksesta. 1990-luvulla, professori muistelee, vain harvat uskoivat, että tällaiset lapset pystyvät puhumaan.
"Keskityimme huulten lukemiseen ja puhumiseen, ei viittomakieleen", hän selittää. Seuraava askel oli työskennellä autististen ja vammaisten lasten kanssa.
- Vaikka lapsi olisi vammainen, hänen aivonsa ovat hyvin muovisia syntymähetkestä lähtien. Asianmukaisten toimien ja terapeuttisten hoitojen ansiosta, koska meillä ei ole lääkkeitä tai autismin tai Downin oireyhtymän hoitoja, jotka aiheuttaisivat puheen palauttamisen, voimme opettaa heitä paitsi puhumaan myös ymmärtämään ympäröivän maailman - sanoo prof. . Młynarska.
Hän myöntää, että ennen kuin he alkoivat työskennellä kehittämänsä menetelmän kanssa, logopeedit opettivat vain lapsen ymmärtämättömiä sanoja. - Mielestämme tämä lähestymistapa ei riitä. Tämän on liityttävä vauvan aivoja stimuloivaan toimintaan. Siksi alamme heti oppia ajattelemaan sellaisen lapsen kanssa. Emme odota, kunnes hän oppii puhumaan, me vain toimimme. Uskomme, että oppilaidemme tulisi alusta alkaen tuntea normaali, ei yksinkertaistettu puhe. Tästä heitä ympäröivästä verbaalisesta melusta he ensin tarttuvat yksittäisiin sanoihin ja sitten suurempiin ja monimutkaisempiin fragmentteihin - hän selittää.
Työn aikana terapeutti puhuu paljon, hitaasti, selvästi korostamalla ja laulamalla. Hän toistaa usein sanomansa ja korostaa tärkeimmät sanat puheessaan. Lisäksi se liikuttaa lapsen käsiä ja käyttää aisteja integroivia liikuntaharjoituksia.
- Keskitymme paitsi puhumiseen myös oman kehomme ja hengityksemme tunteeseen. Useiden vuosien ajan olemme testanneet tätä menetelmää tehokkuuden suhteen. Kävi ilmi, että hänen ansiostaan lapset alkoivat olla kielellisesti spontaaneja, he eivät toistaneet sanoja tai lauseita kuten papukaijat, vaan puhuivat tilanteissa, joissa oli tarpeen puhua ja reagoida - hän sanoo.
Terapeuttinen astianpesukone
Hän lisää, että tämä menetelmä on vaikea, mutta oletus, että hoitoon tulevaa henkilöä ei pidetä varjostimen alla, vaan hänet heitetään jopa syvään veteen, tarkoittaa, että voit löytää itsesi sellaiseen paikkaan kuin Cafe Równikin työntekijät.
- Kun katsot heitä tänään, puhut heidän kanssaan, on vaikea uskoa, että kun he olivat lapsia, he eivät puhuneet, oli mahdotonta ottaa yhteyttä heihin. Heillä on erittäin tehokas mieli ja mitä enemmän, monet heistä voivat toimia itsenäisesti - hän sanoo ylpeänä äänellään.
Näin oli Piotrilla, joka oli myös yksi Równikin tarjoilijoista. 4-vuotiaana hän ei puhunut ja huutanut. Hän heittäytyi lattialle ja huusi. Et voinut ottaa yhteyttä häneen tai koskettaa häntä. Hän söi vain leipää ja ei ymmärtänyt, mitä aikuiset halusivat häneltä.
- Yhdessä Tomasz Smerekan kanssa pommitimme häntä kuvauksilla ympäröivästä. Meillä oli tapana sanoa: "Ikkunalaudalla istuu kyyhkynen, kuulet sen möykkyisenä. Nyt se on lentänyt pois. Pöydällä on kuppi, se on kuuma, siinä on nestettä, se tuoksuu teelle. Pidän kättäsi. " Nämä olivat kuvauksia ympäröivästä, mutta myös aisteista ja tunteista. Tämä hoito kesti vuosia, mutta se maksoi tuloksia - sanoo prof. Młynarska.
Piotr ei vain työskentele Cafe Równikissa, mutta myös läpäisi lukion tutkintotodistuksensa. Hän elää yksin, hänen intohimonsa on puutarha, jota hän voi viljellä.
- Minusta tuntuu hyvältä täällä. Pidän työnteosta. Kyse ei ole vain siitä, että saan palkkaa tästä työstä, mutta olen tyytyväinen siihen, mitä täällä tehdään. Haluan keittää kahvia ja joskus olla astianpesukoneessa. Kyllä, joskus tunnen olevani väsynyt, kun ihmisiä on paljon, mutta tunnen olevani positiivisesti väsynyt - Piotr sanoo.
Kun häneltä kysytään, kun hän nauttii enemmän työstä, hän vastaa, että hän mieluummin haluaa iltapäivävuoroja. "Koska silloin kävijöitä on enemmän", hän sanoo.
Päiväntasaajan tarjoilijoille hänen mainitsema pesuallas ei ole vain paikka pestä astioita. - Tiesimme, että tarvitsemme paikan kahvilassa, jossa voimme hengittää ja levätä, kun joku suuttuu johonkin tai tunteet saavuttavat sen huippukokouksen. Siksi olemme luoneet hiljaisen huoneen, jossa on mukavat nojatuolit. Sillä välin löysimme myös toisen. Se osoittautui astianpesukoneeksi. Astianpesun aikana lämmin vesi kaatuu melko voimakkaasti käsille, humisee ja saa hermostuneen tarjoilijamme tai tarjoilijamme nopeasti palauttamaan emotionaalisen tasapainonsa - sanoo prof. Młynarska.
Löydä oleskelu Dusznikissa
Ajatus Päiväntasaajan syntymisestä syntyi 4 vuotta sitten kuntoutusjakson aikana.
- Vaikka pojat, pääasiassa miespuolinen henkilöstö, saivat hoitoa keskuksessamme, he kasvoivat ja olivat edelleen hoitomme alla. Jopa teini-ikäisinä taistelimme sen varmistamiseksi, että heillä oli sosiaalisia kontakteja, etteivät he asu kodeissaan neljän seinän sisällä. Koska heille tarjottavat koulutustarjoukset päättyvät enemmän tai vähemmän 20 vuoden iässä, tarkastelimme, mitä voisimme tarjota heille, kuinka täyttää tämä tila, kun he eivät enää mene kouluun, luokkiin, mutta he voivat tehdä jotain ja olisi sääli, jos he jäisivät kotiin eivätkä saaneet uusia taitoja - selittää prof. Młynarska.
Kävi ilmi, että juuri pysyminen Dusznikissa antoi vastauksen tähän kysymykseen, joka häiritsee terapeutteja. Osallistujat järjestivät koko vuoden ajan kerättyjen kirjojen messut. Jokaisella oli tehtävänsä. Jotkut rakensivat kojuja, toiset järjestivät kirjoja, toiset kannustivat ohikulkijoita ostamaan.
- Meihin vaikutti kuinka hyvin he selviytyvät tästä haasteesta. Kaikki eivät tietenkään, mutta useimmat ihmiset keskustelivat ihmisten kanssa epäröimättä ja ottivat yhteyttä heihin - muistelee prof. Młynarska.
He ansaitsivat kirjojen myynnistä melkein 3 000 zlotya. Tätä rahaa varten he menivät unelmamatkalle Roomaan.
- He pitivät tästä osallistumisesta messujen järjestämiseen niin paljon, että palattuamme keksimme ajatuksen perustaa klubi-kahvila ja he olivat motivoituneita kehittämään edelleen sosiaalisia taitojaan. Lisäksi yksi heistä keksi ajatuksen sekoittaa vanhempiensa autot ja kerätä siten lahjoituksia tämän paikan avaamiseen - kertoo prof. Młynarska.
Päiväntasaaja tasa-arvoisella merkillä
Onnistuimme saamaan tilat ja kouluttamaan henkilökunnan. Koko joukkue aloitti oppisopimuskoulutuksensa syyskuussa 2017 kahdessa Wroclawin ravintolassa "Verona" ja "Agawa". Neljän kuukauden ajan he oppivat paitsi kävelemään tarjottimen kanssa tai käyttämään kahviautomaattia, mutta myös puhumaan vieraille, luomaan heidän silmäkontaktinsa, toistamaan kohtauksia tilanteista, joita he saattavat kohdata työskennellessään.
Cafe Równik avattiin 22. kesäkuuta 2018. Alussa tarjoilijat olivat painaneet valikkokortteja, joihin vieraat merkitsivät valitsemansa. Tämä helpotti tilausten tekemistä ja toteuttamista. Muutaman kuukauden kuluttua koko tiimi vaihtoi tabletteihin. Nimen keksi yhden tarjoilijan myöhäinen sisar.
- Hän ajoi polkupyörällä ja auto iski. Tämä traaginen tapahtuma viivästytti alkua, koska emme voineet hyväksyä sitä. Tämä tyttö oli hyvin kannustava, ilahdutti meitä, oli mukana toiminnassamme. Päiväntasaaja tulee tasa-arvosta. Palkin yli riippuvassa logossa viivan "ó" yläpuolella on tasa-arvo. Erittäin mielekäs ja symbolinen - selittää prof. Młynarska.
Heillä oli kädet täynnä juuri ennen pandemian alkamista. Tähän vaikutti kaksi epämiellyttävää tilannetta. Mitä tapahtui? Ensinnäkin päiväntasaajalle soitti asiakas, joka halusi järjestää kastejuhlan, mutta pyysi täysimittaista palvelua, sitten toinen vierailun jälkeen ilmaisi erittäin kielteisen mielipiteensä, jossa hän kirjoitti, että palvelu oli kauheaa ja siellä työskentelevät ihmiset "ovat siellä rangaistusta varten".
Professori Młynarska, vaikka aluksi ei halunnutkaan huolehtia Równikin tiimistä, antoi Facebookiin julkaistun lausunnon, jossa hän kuvaili molempia tapahtuneita tilanteita.
”Jokainen vieraamme voi hoitaa terapeutin roolin. Oppilaamme tarvitsevat sitä hyvin. Kiinnitä heihin huomiota ja kerro heille mitä haluat. Olemme opettaneet heitä hyväksymään kommentit rauhallisesti. Jos saat vähän vaivaa ja odotat, kukin heistä tekee oikein ja pyytää anteeksi virhettä. He todella pystyvät siihen! Älä kirjoita huonoja kommentteja heidän käyttäytymisestään, koska se satuttaa heitä paljon ja heidän vanhempansa ja me terapeutit ovat hyvin surullisia. Näin vammaiset ihmiset käyttäytyvät ja suvaitsevaisuutemme on siinä, että ymmärrämme tämän ja näistä käytöksistä huolimatta annamme heidän olla kanssamme " - hän kirjoitti.
Hän vaati myös näiden tietojen levittämistä. Ääni ylitti hänen villeimmät odotukset.
- Tuki, jonka saimme sen jälkeen, mitä kirjoitin ja selitin tässä viestissä, oli valtava. Liikevaihtomme kasvoi niin paljon, että meidän ei tarvitse huolehtia siitä, mistä maksamme vuokran tai maksamme työntekijöidemme palkat - sanoo prof. Młynarska.
"Selviytymään, kun olen poissa"
Kahden kuukauden rajoitukset, jotka liittyivät koronaviruspandemiaan, merkitsivät sitä, että koko ryhmän on muistettava velvollisuutensa ja opittava toimimaan uusien sääntöjen mukaisesti.
- Pelkäsin, että heillä olisi inhottava tunnelma, mutta he todella haluavat palata töihin, olla aktiivisia. Joten en ole huolissani heidän sitoutumisestaan, koska heti kun pääsimme takaisin, he lähtivät töihin voimakkaasti. On kuitenkin pahempaa hallita kaikkia näitä sääntöjä, jotka liittyvät uuteen terveysjärjestelmään. He tarvitsevat tähän paljon enemmän aikaa kuin muualta tulevat työntekijät. Joka tapauksessa näen itse, että joskus unohdan lähteä talosta naamiolla, joten palaan sen takia. Luulen sitten, että jos tapani ovat vahvempia kuin nämä uudet säännöt, mitä muuta heille - sanoo prof. Młynarska.
Siksi he oppivat päivä päivältä uusia taitoja. Eräänä päivänä he oppivat desinfioimaan pöydät, seuraavaksi ovenkahvat ja työtasot. He työskentelevät kahtena. He palasivat lopullisesti 2. kesäkuuta. He työskentelevät 6 päivää viikossa, paitsi maanantaisin.
- Onneksi, että he pitivät parista, jossa yksi henkilö hallitsi nämä uudet säännöt paremmin ja tarvittaessa auttoi toista. Tietenkin joku valvoo heitä aina takahuoneessa - selittää prof. Młynarska.
Internetissä Equator käynnisti varainhankinnan puutarhan luomiseksi.
- Ilman häntä meillä ei ole mahdollisuutta selviytyä kesäkaudella. Aikaisempina vuosina nämä kuukaudet olivat heikkoja. Asiakkaamme kysyivät jatkuvasti, milloin avaisimme vihdoin puutarhan, ja tuskin kukaan haluaa istua sisällä koronaviruksen kanssa. Toivon, että voit luoda sen. Yksi juomien toimittajista on jo luvannut meille sateenvarjoja. Toivomme, että muut avunantajat löydetään ja tuetaan. En voi kuvitella, että tämä paikka, johon olemme panneet niin paljon sydäntä ja joka on tilaisuus meille kaikille kymmenelle, katoaa Wrocławin kartalta. Olen optimisti - sanoo prof. Młynarska.
Jokainen Päiväntasaajassa työskentelevä ylittää omat rajansa joka päivä. Piotr, paitsi tarjoilija, avustaa pienten lasten ja Jacekin hoidossa ryhmätapahtumien aikana. Fabian on erittäin ystävällinen, hän välittää kollegoidensa kohtalosta. Hän on valmis tekemään erilaisia raskaita fyysisiä töitä. - Se on erittäin vahva - sanoo prof. Młynarska. Klaudia, joka menetti äitinsä pandemian aikana, suostutteli paikallisen Radio Eskan toimittajia raportoimaan Päiväntasaajasta. - Kuinka ylpeitä he olivat siitä, kuinka onnittelivat häntä ideasta ja sen toteuttamisesta - hän sanoo.
Vaikka päiväntasaajan tarjoilijat eivät ole täysin tietoisia rahan arvosta, he suunnittelevat, mihin he käyttävät palkkansa. - Käytän vähän nykyisiin tarpeisiin ja säästän vähän. Minkä vuoksi? En sano. Tämä on henkilökohtainen salaisuuteni - Piotr sanoo.
Fabian myös laskee ansaitsemansa. Hän osti itselleen puhelimen, nyt hän aikoo ostaa tabletin. - Näen sen muuttuvan. Hänellä on yhteys ihmisiin, hänellä on tarkoitus. Hymyilen, kun näen kuinka täsmällinen hän on, kun hänen on määrä tulla töihin. Muissa tilanteissa hänellä on pieniä ongelmia sen kanssa - nauraa äitinsä rouva Iwona.
Hän on iloinen siitä, että vieraat ovat hyvin ymmärtäväisiä ja kärsivällisiä sekä hänen poikansa että muun miehistön suhteen.
- Mikä on suurin unelmani? Jotta Fabian olisi itsenäinen, pystyy selviytymään, kun olen poissa - hän myöntää.
---przyczyny-objawy-i-leczenie.jpg)
